2024年6月英语六级重点词汇讲解：defy

在备考六级英语考试的过程中，最为重要的就是词汇量的积累。通过不断丰富词汇量，我们才能对各种题型应对自如。掌握一个词汇，并不是背下它的拼写方法和中文含义那么简单，能在正确的语境下使用才是最关键的。

一、defy的用法

1.作为动词使用：表示不服从、反抗的意思。

例如：He defied the teacher and continued talking in class.他不听老师的话，继续在课堂上讲话。

2固定搭配：defy sb to do sth 表示公然反抗、挑衅某人做某事。.

例如：He defied the police to catch him.他公然挑衅警察，不让他们抓住他。

3.引申义：defy还可以表示“蔑视、不屑”的意思，表示对某人或某事的轻蔑或不屑一顾。

例如：He defies all logic.他根本不顾逻辑。

需要注意的是，defy是一个较为强硬的词汇，通常用于表示不服从或反抗的行为，不用于表示轻微的不满或不同意。

---

二、defy和、oppose、resist的区别

defy、oppose和resist都含有“反抗、抵抗”的意思，但它们的用法和侧重点有所不同。

1.Defy：侧重于公然反抗或挑衅，表示不顾一切地对抗，有时含有挑衅意味。

例如，He defied the police and continued his protest.他公然反抗警察，继续抗议。

2.Oppose：通常表示不同程度的抵抗或反对，语气较轻。

例如，I oppose the plan to build a nuclear power plant near my town.我反对在我镇附近建造核电站的计划。

3.Resist：强调积极地反抗或抵抗，通常用于描述对攻击、暴力和诱惑的抵抗。

例如，The soldiers were ordered to resist the enemy's attack.士兵们接到命令，要抵抗敌人的进攻。

综上所述，defy、oppose和resist都含有“反抗、抵抗”的意思，但侧重点和用法有所不同。Defy强调公然反抗或挑衅，不顾一切地对抗;oppose表示不同程度的反对或抵抗，语气较轻;而resist强调积极地反抗或抵抗。在实际使用中，需要根据语境选择合适的词语。

推荐阅读：

大学英语六级翻译高频词汇之科技类

大学英语六级翻译高频词汇之环境类

大学六级英语高频短语(3)