声闻久断逃禅地，云水偏谐出世情。

出自明末清初彭孙贻的《灵隐寺遇具德和尚》

拼音和注音

shēng wén jiǔ duàn táo chán dì ， yún shuǐ piān xié chū shì qíng 。

翻译及意思

词语释义

逃禅：逃出禅戒。指遁世而参禅。

世情：世情shìqíng世上的种种情形;世态人情不懂世情

云水：1.云与水。2.随意游玩。漫游如行云流水的飘泊无定，故称。3.指僧道。僧道云游四方，如行云流水，故称。4.河流名。在今广东省乐昌县南境。

出世：（动）①出生：我上中学时，你还没有～。［近］出生。［反］去世。②产生：旧制度灭亡，新制度～。③宗教徒指超脱人世：～升天。［反］入世。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

婚嫁团圞了尚平，随缘杖笠此身轻。

声闻久断逃禅地，云水偏谐出世情。

烧后丹霞无佛在，种来白社有莲生。

相逢松下浑忘语，仁者宁劳问姓名。