悠然归兴，只在黄叶村中，

出自清曹贞吉的《秋霁.本意》

拼音和注音

yōu rán guī xīng ， zhǐ zài huáng yè cūn zhōng ，

翻译及意思

词语释义

悠然：悠闲的样子：～自得。～神往。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

曹贞吉

又字升阶、迪清。曹申吉之兄。康熙三年进士，官至礼部郎中，以疾辞湖广学政，归里卒。嗜书，工诗文，与嘉善诗人曹尔堪并称为“南北二曹”，词尤有名，被誉为清初词坛上“最为大雅”的词家

原诗

过雨长天，早露重闲阶，新月如沐。

射角明河，垂檐珠斗，苔影上人眉绿。流萤谁扑。

霜纨小扇银塘曲。浑无寐。风度。药栏戛戛响脩竹。

漏残酒醒，篆冷烟销，隐壁秋虫，似伴幽独。

拂莓墙、花香作阵，秋兰绰约疑空谷。

故国难穷千里目。

悠然归兴，只在黄叶村中，白苹乡里，数间茅屋。