一别故人知几时，相思每诵隔年题。

出自元末明初华幼武的《次杨文昭见寄韵》

拼音和注音

yī bié gù rén zhī jǐ shí ， xiāng sī měi sòng gé nián tí 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

几时：（代）什么时候：你～返校？

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

华幼武

以诗名于吴中。元末隐居不仕。有《黄杨集》

原诗

一别故人知几时，相思每诵隔年题。

兵戈满眼愁无那，风雨连床梦转迷。

遥瞩层城坚铁石，俯怜荒野困涂泥。

兴来每欲操舟去，伫待西村罢鼓鼙。