满目山阳泪，倩折枝梅影，聊遣哀情。

出自清末近现代初周岸登的《忆旧游.题薛冬树画梅，赠梁叔子》

拼音和注音

mǎn mù shān yáng lèi ， qiàn zhé zhī méi yǐng ， liáo qiǎn āi qíng 。

翻译及意思

词语释义

满目：汉语词汇，解释为充满视野。

折枝：1.折断树枝，或言鞠躬以礼敬长者。2.花卉画法之一。画花卉不画全株，只画连枝折下来的部分。3.按摩。枝通“肢”。

山阳：山阳shānyáng山坡向阳的一面;山的南侧

周岸登

不详

原诗

记栖霞葬玉，舜庙闻韶，孤雁愁听。

满目山阳泪，倩折枝梅影，聊遣哀情。

尔时帅府新创，筹笔厌言兵。

有宝剑凄凉，洞箫幽怨，同慰飘零。兰成。

最萧瑟，自一梦江关，几浅沧溟。

桂管归来久，问骖鸾仙侣，鱼素难凭。

故人幸有冬树，潇洒振芳馨。

怕纸帐春寒，罗浮梦怯魂暗惊。