从容在一时，繁华不再荣。

出自魏晋阮籍的《咏怀(其五十九)》

拼音和注音

cóng róng zài yī shí ， fán huá bù zài róng 。

翻译及意思

词语释义

一时：（名）一个时期：此～彼～。②（名）短时间：～半刻|这事～还解决不了。③（副）临时；偶尔：～想不起来了。④（副）时而（限于连用）：天气～冷～热。

繁华：（形）繁荣热闹：～的都市|王府井是北京最～的地方。［近］繁荣。［反］萧条|荒凉。

从容：（形）①镇静；不慌不忙。［反］慌乱。②宽裕：时间～|手头～。

不再：1.不重复或没有下一次。2.不继续。

阮籍

阮籍(210～263)，三国魏诗人。字嗣宗。陈留（今属河南）尉氏人。竹林七贤之一，是建安七子之一阮瑀的儿子。曾任步兵校尉，世称阮步兵。崇奉老庄之学，政治上则采谨慎避祸的态度。阮籍是“正始之音”的代表，著有《咏怀》、《大人先生传》等。

---

原诗

驱车出门去，意欲远征行。

征行安所如，背弃夸与名。

夸名不在己，但愿适中情。

单帷蔽皎日，高榭隔微声。

谗邪使交疏，浮云令昼冥。

嬿婉同衣裳，一顾倾人城。

从容在一时，繁华不再荣。

晨朝奄复暮，不见所欢形。

黄鸟东南飞，寄言谢友生。