出自魏晋谢道韫的《泰山吟》
拼音和注音
yán zhōng jiān xū yǔ ， jì mò yōu yǐ xuán 。
翻译及意思
它的山岩洞穴仿佛天然间隔的空虚宅院，寂寞无声，幽静深邃。岩：山崖。间：分隔。虚宇：指天地万物。虚，天空。宇，空间的总称。寂寞：清静，无声。幽：僻静，幽雅。玄：奥妙，玄妙。
词语释义
寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。
中间：（名）里面；当中：我们～他最高。②（名）正中；中心：广场～矗立着人民英雄纪念碑。③（名）在事物两端之间或两个事物之间的位置：武汉位于北京和广州～。④（形）不偏不倚，保持中立的：～派|～势力。
谢道韫
东晋时女诗人，是宰相谢安的侄女，安西将军谢奕的女儿，也是著名书法家王羲之次子王凝之的妻子。她与汉代的班昭、蔡琰等人成为中国古代才女的代表人。在卢循孙恩之乱时，丈夫王凝之为会稽内史，但守备不力，逃出被抓后杀害。听闻敌至，举措自若，拿刀出门杀敌数人才被抓。孙恩因感其节义。王凝之死后，在会稽独居，终生未改嫁
原诗
峨峨东岳高，秀极冲青天。
岩中间虚宇，寂寞幽以玄。
非工复非匠，云构发自然。
器象尔何物？遂令我屡迁。
逝将宅斯宇，可以尽天年。