冠盖非前日，豪华又几时。

出自元吴当的《述感十五首(其十四)》

拼音和注音

guān gài fēi qián rì ， háo huá yòu jǐ shí 。

翻译及意思

词语释义

几时：（代）什么时候：你～返校？

前日：前日qiánrì前天,昨天的前一天招前日宾客。——清·侯方域《壮悔堂文集》

冠盖：（名）官员穿戴的服饰和乘坐的车辆，借指官吏：～如云（形容集会的官员很多）。

豪华：（形）①（建筑、器物等）富丽堂皇；光彩华丽。［反］简陋。②（生活）过分铺张；奢侈。［近］奢华。［反］朴素。

吴当

吴澄孙。幼以颖悟笃实称，长精通经史百家言。从祖父至京师，补国子生。澄卒，从之学者皆就当卒业。用荐为国子助教，预修辽金宋三史，书成，除翰林修撰，累迁翰林直学士。江南兵起，特授江西肃政廉访使，召募民兵，由浙入闽，参预镇压农民军，夺回建、抚两郡。寻以被诬解职。陈友谅据江西，欲用之，不从，乃执送江州，拘留一年。后隐居庐陵吉水。有《学言诗稿》

---

原诗

异乡风景切，人事见推移。

冠盖非前日，豪华又几时。

年深鹦鹉草，春老杜鹃枝。

依旧青山色，寒云满目悲。