忍著衣裳辜旧主，便涂脂粉事新官。

出自宋末元初方回的《怅惋诗二首(其一)》

拼音和注音

rěn zhù yī shang gū jiù zhǔ ， biàn tú zhī fěn shì xīn guān 。

翻译及意思

词语释义

衣裳：（口）（名）衣服。

脂粉：1.指胭脂和香粉；2.（旧时）借指妇女；3.（旧时）借指妓女生涯；4.指诗文中的艳丽风格；五指润饰。

新官：后夫;新夫。对故夫而言。新郎。3.新上任的官吏。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

原诗

鹦鹉笼开綵索宽，一宵飞去为谁欢？

早知黠妪心肠别，肯作佳人面目看。

忍著衣裳辜旧主，便涂脂粉事新官。

丈夫能举登科第，可得妖雏胆不寒。