南越岭头山鹧鸪，传是当时守贞女。

出自唐徐凝的《山鹧鸪词》

拼音和注音

nán yuè lǐng tóu shān zhè gū ， chuán shì dāng shí shǒu zhēn nǚ 。

翻译及意思

词语释义

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

鹧鸪：动物名。鸟纲鸠鸽目。体大如鸠，头顶暗紫赤色，背灰褐色。嘴红，腹部带黄色，脚深红。群栖地上，营巢于土穴中。

岭头：山顶。特指五岭的山顶。

贞女：贞女zhēnnǚ有节操的女子或从一而终的女子。

南越：亦作“南粤”。古地名，今广东·广西一带。指越南。国名。

守贞：保持坚贞的节操。多指女子守志不嫁。

徐凝

徐凝，唐代（约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世）诗人，浙江睦州人，代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。

---

原诗

南越岭头山鹧鸪，传是当时守贞女。
化为飞鸟怨何人，犹有啼声带蛮语。