君不见烂柯仙，一局知他几度年。

出自宋释印肃的《偈颂十四首(其七)》

拼音和注音

jūn bù jiàn làn kē xiān ， yī jú zhī tā jǐ dù nián 。

翻译及意思

词语释义

不见：1.不曾相见。2.见不着;丢失。

一局：谓全盘。局，指博戏或棋类的盘面。下棋一次。某些体育项目比赛一次也叫一局。一个官署。同样局势，情况相同。

释印肃

（一一一五～一一六九），俗姓余。六岁从寿隆院贤和尚出家，年二十七落发，高宗绍兴十二年（一一四二），于袁州开元寺受戒。游湖湘，谒大沩牧庵忠公，有省。十三年，归寿隆。二十三年，主慈化寺。孝宗乾道二年（一一六六），始营梵宇。五年卒，年五十五。有《普庵印肃禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗，辑自《普庵印肃禅师语录》，编为三卷

原诗

君不见烂柯仙，一局知他几度年。

自出洞来谁作对，未曾学手早赢先。

高不高，玄不玄，默然轻转不能言。

得失都卢无个事，一时收拾华堂前。

若人要问消息，落落真风印碧天。