芦中人杳，区区恩怨何苦。

出自清曹贞吉的《百字令.咏史》

拼音和注音

lú zhōng rén yǎo ， qū qū ēn yuàn hé kǔ 。

翻译及意思

词语释义

何苦：（副）①没有必要自寻苦恼：你～为这点小事动肝火。②不值得（多含反问意）：你有车不坐，～呢？

恩怨：（名）恩惠和仇怨（多偏指仇恨）：～分明|了却～|不计较个人～。

区区：（形）数量少；不重要：～小事。②（名）旧时自称的谦辞：～之见。

中人：1.中等资质的人。2.中等收入的人家。3.亲信贵宠的人。4.宦官。5.宫女。6.买卖仲介或居中调停的人。7.容貌中等的人。

曹贞吉

又字升阶、迪清。曹申吉之兄。康熙三年进士，官至礼部郎中，以疾辞湖广学政，归里卒。嗜书，工诗文，与嘉善诗人曹尔堪并称为“南北二曹”，词尤有名，被誉为清初词坛上“最为大雅”的词家

---

原诗

海门一点，驾素车白马，怒潮来去。

回首苏台金虎气，断送几场歌舞。

鄢郢家门，荆蛮带砺，两地应难补。

英魂犹在，空余血泪凝注。

五千甲楯行成，十年生聚，轧轧勾章橹。

吴越兴亡关底事，都作寒江烟雾。

入楚旌旗，盟齐岁月，寂寞浑无据。

芦中人杳，区区恩怨何苦。