西风初吹白海水，落日正见黑山云。

出自元柳贯的《滦水秋风词三首(其三)》

拼音和注音

xī fēng chū chuī bái hǎi shuǐ ， luò rì zhèng jiàn hēi shān yún 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

落日：（名）夕阳：～余晖。

海水：1.海里或者来自海洋中的水。2.分布在海洋中的水。如：海水不可斗量。

柳贯

元代著名文学家、诗人、哲学家、教育家、书画家。博学多通，为文沉郁春容，工于书法，精于鉴赏古物和书画，经史、百氏、数术、方技、释道之书，无不贯通。官至翰林待制，兼国史院编修，与元代散文家虞集、揭傒斯、黄溍并称“儒林四杰”

原诗

西风初吹白海水，落日正见黑山云。

旃庐小泊成部署，沙马野驼连数群。