惆怅一年春又去，碧云芳草两依依。

出自唐韦庄的《残花》

拼音和注音

chóu chàng yī nián chūn yòu qù ， bì yún fāng cǎo liǎng yī yī 。

翻译及意思

词语释义

芳草：（名）香草，诗词中常用来比喻美好的品德。也比喻美好的人：觅～（找对象）|天涯何处无～。

依依：1.形容树枝柔弱,随风摇摆：杨柳～。2.留恋，不忍分离,恋恋不舍的样子：～不舍。3.依稀;隐约

一年：是一个历法单位，有春夏秋冬四个节气，春天是年的开始和年的结束。

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

韦庄

韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。

---

原诗

江头沈醉泥斜晖，却向花前恸哭归。
惆怅一年春又去，碧云芳草两依依。