合沓楼台形势壮，风流莺燕语言新。

出自元马臻的《春日独坐言怀》

拼音和注音

hé dá lóu tái xíng shì zhuàng ， fēng liú yīng yàn yǔ yán xīn 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

形势：（名）①事物发展的状况：国内～。②地势：～险要。

莺燕：黄莺与燕子。泛指春鸟。莺善鸣，燕善舞﹐因以'莺燕'比喻歌姬﹑舞女或妓女。

楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。

语言：（名）人类所特有的用来表达意思、交流思想的工具，由语音、词汇和语法构成一定的系统：汉～。

燕语：1.宴饮叙谈。2.闲谈；亲切交谈。3.指燕子鸣叫。4.指燕子鸣声。

流莺：指四处飞翔鸣唱的黄莺鸟。

马臻

别号虚中。宋亡后学道，受业于褚伯秀之门，曾隐于西湖之滨

---

原诗

昔日欢娱忆此身，名园歌舞接芳辰。

蛰雷夜送催花雨，香径春迷斗草人。

合沓楼台形势壮，风流莺燕语言新。

眼前旧物浑狼藉，休怪提壶劝客频。