路隔重湖，一尘不到。

出自宋释绍昙的《偈颂一百零二首(其八十二)》

拼音和注音

lù gé zhòng hú ， yī chén bù dào 。

翻译及意思

词语释义

不到：1.不足，少于。2.未到；不出席或未出席。3.不周到。4.不料。5.不至于，不会。6.不至、不及。

一尘不到：形容清净纯洁。

释绍昙

理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末

原诗

路隔重湖，一尘不到。片段白云，绵蛮幽鸟。

静倚石阑听，稳拂苔衣卧，此乐只应林下有，人间少。

衲僧家，眼里著得须弥山，耳里著得四大海，声色堆头，闲行闲坐，全身入荒草。