故人离别久，忽见各开颜。

出自明王汝玉的《送俞纪善调宰鲁山(其二)》

拼音和注音

gù rén lí bié jiǔ ， hū jiàn gè kāi yán 。

翻译及意思

词语释义

离别：（动）比较长时间地跟熟悉的人或地方分开；离开：～故土|～之苦|～之际。［近］分别|分手。［反］重逢|团圆。

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

开颜：（动）脸上现出高兴的样子：笑～。

王汝玉

不详

原诗

故人离别久，忽见各开颜。

我老尘埃际，君辞霄汉间。

全家三泖远，百里一官间。

卓鲁留遗传，高风谅可攀。