独立溪头穷物理，不知斜日落平川。

出自明唐寅的《桃花雨过图》

拼音和注音

dú lì xī tóu qióng wù lǐ ， bù zhī xié rì luò píng chuān 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

溪头：犹溪边。

独立：（动）①单独地站立：～山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在：～国|宣布～。［反］依赖|依附。③单独成立：～旅|古典文献组已～出去了。④不依靠他人：～思考|～完成。

日落：太阳西沉。

物理：（名）①事物的内在规律；事物的道理。②物理学。

平川：（名）地势平坦宽阔的地方：一马～。

唐寅

唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等，汉族，南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢，诗文擅名，与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子（吴门四才子）”，画名更著，与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

---

原诗

桃花雨过水连天，古树高岸乱玉泉。

独立溪头穷物理，不知斜日落平川。