城破家何在，回首真不堪。

出自清刘绎的《答徐心水见寄，并柬令弟荆山同年》

拼音和注音

chéng pò jiā hé zài ， huí shǒu zhēn bù kān 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

何在：（书）（动）在哪里：理由～？

破家：破家，读音pò jiā，汉语词语，意思是中国传说中的妖鸟名。

刘绎

不详

---

原诗

君家居城东，我家居城南。

城破家何在，回首真不堪。

君隐崦之西，我逃郭之北。

相隔几重山，同是避矰翼。

君母今八秩，我母长十年。

怀此乌鸟私，胡不惴惴焉。

风每欺危巢，雨偏撼破屋。

兵戈忽夜惊，母子抱头哭。

事过烦问慰，遗我长篇诗。

良朋共急难，情更余于词。

感君在原鸽，顾我断行雁。

君志在国医，我病犹家患。

事亲不失身，君言高义陈。

但保松柏节，孤根行见春。