半生已分老东辽，赖有方书破寂寥。

出自清缪公恩的《送黎乐安归越南八首(其二)》

拼音和注音

bàn shēng yǐ fēn lǎo dōng liáo ， lài yǒu fāng shū pò jì liáo 。

翻译及意思

词语释义

寂寥：（书）（形）寂静而空旷：四野～|～无人。

半生：半生bànshēng人生的一半,半世。

有方：有方，汉语词语，拼音是yǒu fāng，意思是四方，各方。出自《书·多方》。

方书：方书fāngshū∶医书∶方士炼丹的书;讲方术的书

缪公恩

不详

---

原诗

半生已分老东辽，赖有方书破寂寥。

此日来归真意表，岂惟没齿感皇朝。