鹤唳若为侣，仙家谁似卿。

出自明黎遂球的《贻赠吕姬二首(其一)》

拼音和注音

hè lì ruò wèi lǚ ， xiān jiā shuí shì qīng 。

翻译及意思

词语释义

仙家：仙家，汉语词语，拼音是xiān jiā，意思是中国神话中众仙的自称；指仙人；仙人所住之处；道家里恭称与人为善的鬼、妖等为仙家；

若为：怎样;怎样的。怎堪。怎能。倘若。

鹤唳：1.鹤鸣。2.形容惊恐疑虑，自相惊扰。

黎遂球

天启七年举人。再应会试不第。善诗、古文，工画山水。崇祯中，陈子壮荐遂球为经济名儒，以母老不赴。明亡，方应陈子壮荐，为南明隆武朝，兵部职方司主事，提督广东兵援赣州，城破殉难。谥忠悯。有《莲须阁诗文集》

原诗

笔研非粉黛，香气冷无情。

鹤唳若为侣，仙家谁似卿。

翠眉春夜瘦，银烛夜花明。

相望然兰柱，油车引蝶轻。