等闲饶舌话金襕，便与当头倒刹竿。

出自宋释慧远的《颂古四十五首(其三十)》

拼音和注音

děng xián ráo shé huà jīn lán ， biàn yǔ dāng tóu dào shā gān 。

翻译及意思

词语释义

等闲：（书）①（形）平常，不算一回事：～视之。［近］平凡。［反］非凡。②（副）轻易，随便：莫～，白了少年头，空悲切。③（副）无端；平白地：～平地起波澜。

饶舌：（动）唠叨；多嘴。

当头：（副）正对着头；迎头：～一棒。②（动）（事情）到了眼前；临头：国难～，理应奋起抗战。③（动）放在首位：敢字～|怕字～，一事无成。

释慧远

青原下八世，双泉郁禅师法嗣。住鼎州（今湖南常德）德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首

原诗

等闲饶舌话金襕，便与当头倒刹竿。

从此天伦转无义，冷光犹自逼人寒。