五马当南塞，关门咫尺中。

出自明末清初屈大均的《赋呈韶州陈太守(其四)》

拼音和注音

wǔ mǎ dāng nán sāi ， guān mén zhǐ chǐ zhōng 。

翻译及意思

词语释义

马当：山名。在江西省彭泽县东北，北临长江。山形似马，故名。相传唐王勃乘舟遇神风，自此一夜达南昌。

五马：五马wǔmǎ太守的代称五马立踟蹰。——《乐府诗集·陌上桑》

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

关门：1.把门关上。2.商业机构倒闭。3.关隘、关口的门。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

---

原诗

五马当南塞，关门咫尺中。

梅花秦锁钥，桂树越房栊。

六县师明德，三城待圣功。

相如惭未学，亦欲就文翁。