寂寂柴门可设罗，唯馀柳色许相过。

出自宋张九成的《夏日即事(其一)》

拼音和注音

jì jì chái mén kě shè luó ， wéi yú liǔ sè xǔ xiāng guò 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

寂寂：寂寂jìjì形容寂静。

柳色：柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。指绿色。

张九成

不详

原诗

寂寂柴门可设罗，唯馀柳色许相过。

重帘半卷鸟声乐，閒看炉烟篆髻螺。