试借风光共剪裁，霞分红艳雪分皑。

出自明郭之奇的《壬申春晓西园即事五绝(其四)》

拼音和注音

shì jiè fēng guāng gòng jiǎn cái ， xiá fēn hóng yàn xuě fēn ái 。

翻译及意思

词语释义

风光：（名）风景；景象：北国～|～秀丽。［近］景色|风景。

分红：（动）企业按照股份多少分配利润：年终～。

红艳：红艳hóngyàn红而艳丽

剪裁：（动）①用剪刀把衣料按一定尺寸裁开。②比喻对材料进行取舍安排：这部电影改编～得适当。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

---

原诗

试借风光共剪裁，霞分红艳雪分皑。

含情此日休相妒，同是当年一手栽。