台下澄江山影多，台上蟠木悬青萝。

出自元末明初梁寅的《钓台三首(其一)》

拼音和注音

tái xià chéng jiāng shān yǐng duō ， tái shàng pán mù xuán qīng luó 。

翻译及意思

词语释义

澄江：1.江苏省江阴市的别称。2.清澈的江水。3.水名。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

山影：山的倒影。远山的轮廓。

台下：台榭的下面。古时对人的尊称。谓政治舞台之下﹐即不执政地位。

梁寅

明初学者。元末累举不第，后征召为集庆路（治所在今江苏南京市，当时辖境相当今南京市及江宁、句容、溧水、溧阳、高淳等县地）儒学训导，晚年结庐石门山，四方士多从学，称其为“梁五经”，著有《石门词》。《明史》有传。元末兵起，明太祖朱元璋征天下名儒修述礼乐时，他被征任，时年已六十有余。在礼局中，讨论精审，诸儒皆为推服。书成后，将就官，他以老病辞，归里

---

原诗

台下澄江山影多，台上蟠木悬青萝。

高人一去山寂寂，万古明月照江波。