出自明张煌言的《同姚兴公、万美功过访陈齐莫小酌》
拼音和注音
huí shǒu xiāng guān běi hǎi bīn ， nán lái yóu jiàn gù xiāng rén 。
翻译及意思
词语释义
故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。
回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。
北海：1.大西洋东北部边缘海。位于欧洲大陆与大不列颠岛之间。面积57万平方千米，水深平均100米。是世界著名渔场之一。海底有石油和天然气。2.市名。在中国广西南部，临北部湾。
海滨：（名）海边；沿海地带：～城市。
乡人：乡人xiāngrén∶乡下的老百姓乡人起得很早∶同村同乡的人在这里他的乡人很多
乡关：乡关xiāngguān[birthplace;hometown;one'snativelandplace]故乡日暮乡关。——唐·崔颢《黄鹤楼》
张煌言
张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传，《明史》有传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。
原诗
回首乡关北海滨，南来犹见故乡人。
君因久客翻为主，我亦同仇况比邻。
八载沧桑愁欲老，一樽清酒话相亲。
共悲吴楚烽烟急，太史占星正聚闽。