老火烧空未拟收，忽惊快雨破新秋。

出自宋郑獬的《舟行次南都遇雨》

拼音和注音

lǎo huǒ shāo kōng wèi nǐ shōu ， hū jīng kuài yǔ pò xīn qiū 。

翻译及意思

词语释义

火烧：〈名〉表面上没有芝麻的烧饼。

老火：老火是云、贵、川、湘、桂一带方言，意思是指很困难、辛苦、麻烦，或问题很严重等。

郑獬

郑獬（1022——1072）字毅夫，号云谷，虔化人，江西宁都梅江镇西门人，因他的祖父前往湖北安陆经商，便寄居于此。商籍人安陆，详载宁都州志，少负售才词章豪伟，宋皇祐壬辰科举人，癸巳状元及第，初试国子监谢启曰，李广才气自谓无双。

---

原诗

老火烧空未拟收，忽惊快雨破新秋。
晚云浓淡落日下，已似楚江南岸头。