历井扪参上祝融，半空烟霭数声钟。

出自宋柴元彪的《登衡山宿上封寺祝融峰》

拼音和注音

lì jǐng mén cān shàng zhù róng ， bàn kōng yān ǎi shù shēng zhōng 。

翻译及意思

词语释义

祝融：1.神名。帝喾时的火官，后尊为火神，命曰祝融。亦以为火或火灾的代称。2.神名。南方之神，南海之神。3.传说中的古帝。4.峰名。衡山的最高峰。

半空：1.空中。2.瘪;不充实。3.指较小的不饱满的花生。

烟霭：云雾;云气

参上：表示拜访，登门拜访，去他人所在的某个地方。日本年轻人喜欢用这个词，用的是它的衍生意，就是“来了！”的意思。

柴元彪

柴元彪，（约公元一二七零年前后在世）字炳中，号泽襢居士，江山人，柴望之徒弟。生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。尝官察推。宋亡舆从兄望等四人隐居不仕，人称“柴氏四隐”。元彪工诗，著有袜线集，巳佚。今存柴氏四隐集，《四库总目》中。

---

原诗

历井扪参上祝融，半空烟霭数声钟。

地连云汉九千丈，天柱东南七十重。

石磴悬崖翻瀑布，海门碾日上高峰。

翛然身世青冥表，俯立雷池看玉龙。