遥贺白宾客分司初到洛中,戏呈冯尹

西辞望苑去,东占洛阳才。
度岭无愁思,看山不懊来。
冥鸿何所慕,辽鹤乍飞回。
洗竹通新径,携琴上旧台。
尘埃长者辙,风月故人杯。
闻道龙门峻,还因上客开。

作品评述

《遥贺白宾客分司初到洛中,戏呈冯尹》是唐代刘禹锡创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
西辞望苑去,东占洛阳才。
度岭无愁思,看山不懊来。
冥鸿何所慕,辽鹤乍飞回。
洗竹通新径,携琴上旧台。
尘埃长者辙,风月故人杯。
闻道龙门峻,还因上客开。

诗意:
这首诗以洛阳为背景,表达了诗人对于友人白宾客来到洛阳的欢迎之情。诗人在诗中表达了对友人到来的喜悦之情,同时也描绘了洛阳的风光和历史背景。

赏析:
诗的第一句“西辞望苑去,东占洛阳才”,表达了白宾客离开望苑向东来到洛阳的情景。"西辞望苑去"意味着离开了望苑,指向西方;"东占洛阳才"则表示抵达洛阳,占据了洛阳的文化氛围。诗人通过这样的描写,展现了洛阳作为唐代文化中心的重要性。

接下来的两句“度岭无愁思,看山不懊来”,表达了诗人在旅途中没有愁苦的思绪,对于旅途的美景充满了喜悦。诗人把旅途比喻成度过一座山岭,但他并没有感到疲惫和懊悔,反而欣赏着沿途的山水风景。

下一联“冥鸿何所慕,辽鹤乍飞回”,通过描绘鸿雁和鹤的动态,表达了友人来到洛阳的喜悦之情。鸿雁是北方候鸟,而鹤则是南方的象征,它们的出现象征着友人的到来,给诗人带来了喜悦和惊喜。

接下来的两句“洗竹通新径,携琴上旧台”,描述了诗人与友人一同游览洛阳名胜的情景。友人带领诗人游览洛阳,选择了一条通往新景点的小径,一同攀登古老的台阶,享受着美景和音乐。

最后两句“尘埃长者辙,风月故人杯。闻道龙门峻,还因上客开”,表达了对友人的敬意和赞美。诗人说到“尘埃长者辙”,指的是友人长途跋涉而来的辛劳;“风月故人杯”则是指友人与诗人一同共享美酒,畅谈风月之事。最后两句提到“龙门峻”,意味着友人的高尚品格和才华,友人的到来让洛阳的名门之士也感到开心和欢迎。

这首诗词以洛阳为背景,通过描绘友人到来的喜悦和对洛阳风景的赞美,表达了诗人对友人的欢迎和这首诗词的中文译文如下:

西辞望苑去,东占洛阳才。
离开望苑向西方出发,占据洛阳的才华和气魄。

度岭无愁思,看山不懊来。
跨越山岭没有忧愁之思,观赏山景心情愉悦。

冥鸿何所慕,辽鹤乍飞回。
黑暗中的鸿雁向往何处,辽阔的鹤群突然飞回。

洗竹通新径,携琴上旧台。
洗净竹子开辟新的小径,携带琴音登上古老的台阶。

尘埃长者辙,风月故人杯。
长时间积聚的尘埃在路上,风月之间与故友共饮。

闻道龙门峻,还因上客开。
听说龙门险峻,因为尊贵的客人而打开。

这首诗词以洛阳为背景,诗人刘禹锡以欢迎友人白宾客初到洛阳为主题,表达了对友人的喜悦之情和对洛阳风景的赞美。诗中描绘了友人从望苑来到洛阳的情景,描述了行程中的愉快和欢迎的氛围。同时,通过对自然景物的描绘,展现了洛阳的美丽和友人的高尚品质。整首诗词情感明朗,描写细腻,展示了唐代文人的豪情壮志和对友情的珍视。

作者介绍

刘禹锡,博通子史百家,精于医,有《传信方》二卷(《宋史·艺文志》六),已佚。事见《过庭录》。

诗词推荐

蓬瀛归未得,偃翼清溪阴。忽闻瑶琴奏,遂舞玉山岑。舞罢复嘹唳,谁知天外心。

嗅花风入鼻,掬水月浮身。夜静焚香坐,空山一个人。

皇皇灵德,经纽万方。承诏揶事,陟降以庄。高冠岌峨,长俩锵洋。嘉承神贶,令闻不忘。

为怜玉色照前除,一室无因舍静姝。寄语客卿烦想像,万花困苦乞为奴。

健忘闲何害?贪眠老正宜。本心惟泥酒,余习略存诗。未废春农业,犹堪幼学师。微官何所恋,请老五年迟。

不入城门三岁余,亦无车马过吾庐。食常羹芋已忘肉,年迫盖棺犹爱书。处处叩门寻醉叟,时时临水看游鱼。半生名宦终何得?作个村翁计未疏。

偶访东瓯谢守家,池塘春草柳阴斜。遥思上下登山屐,不为溪头桃李花。

今古无过只一中,随时适变一相通。圣贤心术无偏倚,事业虽殊道则同。

属玉双飞水满塘,石炉柏子掩山房。一瓶瀑煮春风湿,只听松声意自长。

云际婵娟出又藏,美人肠断拜金方。姮娥一只眉先扫,织女三分镜未光。珠箔寄钩悬杳霭,白龙遗爪印穹苍。更期十五圆明夜,与破阴霾照八荒。

前日访潘阆,下马入穷巷。忽见双笋石,卧向青苔上。云是冯尊师,秋来留在兹。今说东南行,问我坚乞诗。又见宋阁老,亦言师甚好。欲去天台山,即别长安道。台合有群英,赠别瑰与琼。琤然满怀袖,此事殊为荣。安用徵吾句,吾道方龃龉。老为八品官,有山未能去。束发号男儿,出处

寒更催欲尽,曙色转鸡吭。鸣雁背晓斗,清笳吟宿霜。空山岁华晚,故园归梦长。晨起临清镜,悲嗟发已苍。

为爱香苞照地红,倚栏终日对芳丛。夜深忽忆高枝好,把酒更来明月中。

百马饮一泉,一马争上游。一马喷成泥,百马饮浊流。上有沧浪客,对之空叹息。自顾缨上尘,裴回终日夕。为问泉上翁,何时见沙石。

烟销远水分帆影,木落疏林出斧痕。啸咏不知红日下,九华何处望中昏。

金蓓锁春寒,恼人香未展。虽无桃李颜,风味极不浅。

汉水巴山乐有余,一麾従此首归途。北园草木凭君问,许我他年作主无。

生长江南惯采莲,棹歌声里斗婵娟。十三十四年相亚,覆额低眉各可怜。

半幅古潺颜,看来心意闲。何须寻鸟道,即此出人间。巘暮疑啼狖,松深认掩关。知君远相惠,免我忆归山。

故人荆府掾,尚有柏台威。移职自樊衍,芳声闻帝畿。昔余卧林巷,载酒过柴扉。松菊无时赏,乡园欲懒归。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。