去年灭龟兹，今年斩楼兰。

出自明陈汝言的《从军八首(其五)》

拼音和注音

qù nián miè qiū cí ， jīn nián zhǎn lóu lán 。

翻译及意思

词语释义

龟兹：国名。汉代西域国之一。在今新疆省库车、沙雅二县之间。

去年：（名）今年的前一年。

今年：指现在的这一年。

楼兰：古国名。在今新疆省鄯善县东南。汉时为通往西域的要冲，至昭帝时改名为「鄯善」。

陈汝言

元末明初画家、诗人。后随其父移居吴中（今江苏苏州）。能诗，擅山水，兼工人物。与兄陈汝秩（字惟寅）齐名，时人呼为大髯小髯。画山水远师董源、巨然，近宗赵孟頫、王蒙，行笔清润，构图严谨，意境幽深。与王蒙契厚，传说王蒙在泰安时，曾面泰山作画，随兴所至，不时加笔，一幅图画了三年。正巧来访，时遇大雪，他便用小弓挟粉笔弹在画上，将图改作雪景。王蒙叫绝，以为神奇，遂改题为《岱宗密雪图》

---

原诗

去年灭龟兹，今年斩楼兰。

不忧道里远，但念衣裳单。

北风卷沙雪，凄凄日夜寒。

安边在今日，焉敢辞苦难。