舟移南海乘潮发，帆挂东风带雨吹。

出自明韩雍的《拜都御史之命留别广东诸同寅》

拼音和注音

zhōu yí nán hǎi chéng cháo fā ， fān guà dōng fēng dài yǔ chuī 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

南海：南海nánhǎi亚洲东部三大边缘海之一。位于中国广东、广西之南和马来群岛之间,面积万平方公里,平均深度米。是太平洋至印度洋的必经海域,海底大陆架藏有石油资源。海南岛、东沙、西沙、中沙、南沙等岛屿在此海内南海nánhǎi县名,在广东省境内,现已并入广州市对康有为的尊称,其字亦为南海南海之生死未可卜。——清·梁启超《谭嗣同传》

风带：在忽略地表高低起伏、海陆分布差异的情况下，由于三圈环流，在气压带之间形成的全球性大气环流。全球性大气环流分布在不同纬度位置，形成了不同性质的大气水平运动地带，叫做风带。

韩雍

不详

原诗

相亲未久即相知，忍向江头话别离。

明主恩深无可报，苍生望重有何为。

舟移南海乘潮发，帆挂东风带雨吹。

明到梅关重回首，天南天北几相思。