干戈不限三千里，须鬓徒嗟十六年。

出自明释函是的《辛丑初春出海幢适同学从长庆来谈及剩人殊增存殁之感》

拼音和注音

gān gē bù xiàn sān qiān lǐ ， xū bìn tú jiē shí liù nián 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

干戈：（名）泛指武器。比喻战争或动武：大动～。

释函是

不详

原诗

会日愈惊离日远，怡山转见白云边。

干戈不限三千里，须鬓徒嗟十六年。

雁影久虚寒碛外，棣华重绽煖春前。

鸾溪立雪几人在，相对珠江只惘然。