万间广厦庇来新，问秀才老屋深灯，他日几逢贤太守；

出自清宋湘的《惠州丰湖书院联》

拼音和注音

wàn jiān guǎng shà bì lái xīn ， wèn xiù cai lǎo wū shēn dēng ， tā rì jǐ féng xián tài shǒu ；

翻译及意思

词语释义

老屋：旧屋;旧居。

秀才：（名）①明清两代院试录取后称生员，通称秀才。②泛指读书人。

广厦：1.宽广高大的房屋。2.广厦集团。

宋湘

宋湘（1757～1826）字焕襄，号芷湾，广东嘉应州（今广东梅州市梅县区）人。清代中叶著名的诗人、书法家、教育家，政声廉明的清官。他出身贫寒，受家庭影响勤奋读书，年轻时便在诗及楹联创作中展露头角，被称为“岭南第一才子”。《清史稿· 列传》中称“粤诗惟湘为巨”。

原诗

万间广厦庇来新，问秀才老屋深灯，他日几逢贤太守；

百顷平湖游者众，看后学洙情沂思，有人重起古循州。