送李翥游江外

相识应十载,见君只一官。
家贫禄尚薄,霜降衣仍单。
惆怅秋草死,萧条芳岁阑。
且寻沧洲路,遥指吴云端。
匹马关塞远,孤舟江海宽。
夜眠楚烟湿,晓饭湖山寒。
砧净红鲙落,袖香朱橘团。
帆前见禹庙,枕底闻严滩。
便获赏心趣,岂歌行路难。
青门须醉别,少为解征鞍。

作品评述

《送李翥游江外》是唐代诗人岑参创作的一首诗词。诗中描述了诗人十年相识却只有一次聚会的情景,诗人送别好友李翥出游江外并表达了自己的惆怅之情和对友人的祝福。

诗词的中文译文如下:
相识应十载,见君只一官。
家贫禄尚薄,霜降衣仍单。
惆怅秋草死,萧条芳岁阑。
且寻沧洲路,遥指吴云端。
匹马关塞远,孤舟江海宽。
夜眠楚烟湿,晓饭湖山寒。
砧净红鲙落,袖香朱橘团。
帆前见禹庙,枕底闻严滩。
便获赏心趣,岂歌行路难。
青门须醉别,少为解征鞍。

诗意和赏析:
这首诗以送别李翥为情景,通过描绘诗人和李翥相识十年的情景,表达了对友人离别的惋惜之情和祝福之意。

诗的开篇,诗人表示与李翥相识已有十年之久,但却只有一次见面的机会。这是因为李翥在官场上的职位很低,家境贫寒,禄位微薄,无法享受丰厚的福利,因此很少有机会和诗人聚会。而诗人自己也生活贫困,连一年四季换衣的条件都没有。

接下来,诗人表达了自己的忧愁之情。秋草死去,芳年即将结束,而且整个世界都显得萧条凄凉。他开始思考,不如寻找一条通向沧洲的道路,指向遥远的吴国(即江南地区)。他用借代描绘了自己追求梦想的旅程。

在第三、四句的描写中,诗人使用了独特的意象描写。他将自己比作孤独的骑马穿越边关,乘坐孤舟漂泊江海。夜晚他躺在楚地的烟雾空气中,清晨吃着寒冷的湖山早饭。这些描写营造出了一种寂寞和冷清的氛围。

在接下来的几句中,诗人描绘了一种田园风光和温馨的景象。他听到了砧声,红鲙鱼从砧板上落下,薄纱香团从袖口飘出。这是一种宁静和闲适的生活情景。

最后几句中,诗人描述了送别的场景。他在离开之前去拜访了禹庙,旅途上听到了渐渐严峻的滩声。尽管旅途艰难,但诗人仍然能够获得心灵的满足,而不会感到困扰。他表示,即使之后要离开青门(离开京城,即长安),也要喝醉告别,并少为解征鞍(少为解下行军的鞍马)。

总体来说,这首诗词以送别为背景,表达了诗人对朋友离别的惋惜,同时也展现了诗人对自己旅途的思考和对生活的热爱。诗中运用了描绘自然景物和生活细节的手法,使诗境活灵活现。同时,诗人在表达自己情感的同时,也抒发了对友人的祝福和对美好生活的向往。

作者介绍

岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,復入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终于蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。

诗词推荐

霓裳阿妹舞婆娑,老翠连云秀复华。露令山房笼月色,风清池馆落天葩。分来窦氏三秋种,斧罢吴生几树花。莫讶仙才无用处,一朝队引啸烟霞。

千里江山一雁声,广文官舍冷如冰。祈奚若未忘公举,魏戊犹堪备内称。

畴昔省君病,小车随酒壶。心惺赏文句,语謇困喑呜。念子堪垂泣,累然失壮图。唯应看幼子,空手缚於菟。

莫缘侯印学阴谋,生世惟须一钓舟。轻用镆邪终折缺,善刀何止解千牛。

雪绕楼栏同楚些,梅将青子柳柔柯。山林臭味入新语。风月膺胸遵古科。梦付曲肱春困甚,乞如骈拇老閒何。雨师雷伯情多妬。收拾陶家壁上梭。

中岩洞透牛头洞,后洞门从此处开。刹刹尘尘皆住处,胜游何必限天台。

步出上车门,肺肺东门柳。彼美窈窕娘,惜为荡子妇。中堂裁衣裳,刀尺常在手。之子未归家,何以奉箕帚。为君长相思,踯躅岁云久。思君头易白,惜无百年寿。谁能学仙人,辟谷但饮酒。

圣节思归会帝京,得随班列祝文明。河清见底为嘉瑞,海水无波表太平。月夜忽闻仙乐奏,宫中时有彩云生。诗成拜表同封进,愿继词臣雅韵声。

山灵亦自喜,尊者乃吾师。得与鹫岭并,不作虎头痴。

云开日出四窗明,恰到犹余梦自生。一枕觉来人寂寂,时闻儿子读书声。

春风处处竞繁华,桃李无言亦好花。独有高人爱高洁,肯冲冰雪到山家。

阴阳妙用表三才,却问阴阳底许来。若识阴阳由动静,何人更作有无猜。

佳人永暮矣。隐忧遂历兹。宝烛夜无华。金镜昼恒微。桐叶生绿水。雾天流碧滋。蕙弱芳未空。兰深鸟思时。湘醽徒有酌。意塞不能持。

匡庐列云霄,江湖邈天际。地涌青莲华,枝叶相鲜丽。眷彼华中人,超然隔尘世。梦想五十年,良缘图未遂。偶乘空中云,随风至吴会。东南美山水,蕴藉多佳士。一见素心人,精神恍如醉。未语肝胆倾,清言入微细。相对形骸忘,了然脱拘忌。精白出世心,太虚信可誓。苦海方洪波,愿言

公相胸中蕴识几,中和不假佩弦韦。人心未免处强弱,公论何尝无是非。岁到寒时知劲节,事当难处见圆机。便须再出扶宗社,未许从容恋翠微。

清晨谒帝大明宫,拜赐归来夜过中。一梦十年身老矣,山城风月作过从。

远山一带,溯晴空、极目天涯浮白。枫落鸦翻谈笑处,不觉云涛横席。酒病方苏,睡魔犹殢,一扫无留迹。吴帆越棹,恍然飞上空碧。长记草赋梁园,凌云笔势,倒三江秋色。对此惊心空怅望,老作红尘闲客。别浦烟平,小楼人散,回首千波寂。西风归路,为君重喷霜笛。

寄斋今日又迁居,门巷相过五尺余。王子何妨借人屋,渊明不必造吾庐。大千眼里无非奇,三十乘中皆是书。祀灶卜邻无用尔,只今天上有锋车。

司马家儿持酒杯,天星下吸亦佳哉。恨渠不便傚牛饮,那得孟津师旅来。

真人福地金庭宫,身佩含景苍精龙。坐朝五岳位显宗,威仪卫从行虚空。杳眇浊世不寺溟蒙,神符道契浮丘公。英爽莹澈表里融,倏忽飞驭凌刚风。凤凰承翼声雝雝,胎仙舞导游方蓬。帝闵赤子颠厓中,旱乾水溢瘝谁恫。分司百灵前丰窿,琼台琳宇环奇峰,时驾玉辂沧溟东。迩来烈日势蕴隆

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。