销魂长途歇马，恰盈盈、柳眼渐窥春。

出自清史承谦的《木兰花慢四首(其三)》

拼音和注音

xiāo hún cháng tú xiē mǎ ， qià yíng yíng 、 liǔ yǎn jiàn kuī chūn 。

翻译及意思

词语释义

销魂：（动）灵魂离开肉体，用以形容人极度兴奋、欢乐或极度悲伤、愁苦：黯然～。

盈盈：（形）①形容清澈：春水～。②形容仪态美好：～顾盼。③形容情绪、气氛等充分流露：喜气～。④形容动作轻盈：～起舞。

长途：远距离的；路程遥远的。

歇马：歇马xiēmǎ∶下马休息离城还有五十余里,是个大镇,权歇马上店,打中水。——《警世通言》∶停止工作。

史承谦

不详

---

原诗

华灯犹未试，挥手去，指修门。

算分携几载，追欢几日，又逐征尘。

销魂长途歇马，恰盈盈、柳眼渐窥春。

应悔轻随计吏，翻教辜负芳尊。纷纭。

身世那堪论，容易怅离群。

笑栖迟沦落，身将隐矣，种橘深村。

输君暂持手版，趁明时、弹指便青云。

南浦漫伤行色，北山休诵移文。