岁寒冰雪金台下，犹可因风寄一枝。

出自明顾清的《送李原复佥宪岭南》

拼音和注音

suì hán bīng xuě jīn tái xià ， yóu kě yīn fēng jì yī zhī 。

翻译及意思

词语释义

一枝：一根枝杈。一支。一根。用于细长的东西。一支。一个支派。一支。犹言一队。

冰雪：冰与雪。比喻晶莹纯洁。

犹可：尚可；还可以。谓也可以。

金台：1.金砌的台；华美的台。2.神话传说中神仙居处。3.黄金台的省称。比喻延揽士人之处。4.指古燕都北京。

岁寒：一年中的寒冷季节,深冬。

台下：台榭的下面。古时对人的尊称。谓政治舞台之下﹐即不执政地位。

顾清

不详

---

原诗

君昔还家我为客，客邸论诗坐连夕。

酒壶棋局间嘲诙，眼底十年犹历历。

君今为客我留家，南云望望渺天涯。

钟情已怀儿女恋，回首况对江梅花。

梅花的的映空碧，君到南中我应北。

南与北，转暌违，梅花心事更谁知。

岁寒冰雪金台下，犹可因风寄一枝。