背斜阳、料理閒身，小枫临镜看。

出自清末近现代初朱祖谋的《霜花腴(其一)听枫园春集，用梦窗韵》

拼音和注音

bèi xié yáng 、 liào lǐ xián shēn ， xiǎo fēng lín jìng kàn 。

翻译及意思

词语释义

料理：（动）办理；处理：～后事|～家务|～一下账目。［近］处理。

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

背斜：指岩层发生褶曲时，形状向上凸起者。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

五湖计熟，罢远游春来，怕检尘冠。

临水厨清，凿坏山近，端居避世仍难。酒杯自宽。

系旧情、长驻花前。

算沧波、对席閒鸥，乱愁不遣晚盟寒。

萝薜几人招隐，叹风枝未定，怨咽惊蝉。

棋局新悲，镫床昔话，繁吟限日飞笺。待租画船。

欠翠眉、歌袖便娟。背斜阳、料理閒身，小枫临镜看。