出自宋曹彦约的《上湖广总领赵郎中(其三)》
拼音和注音
shān shuǐ yǒu qíng xián wèi jué ， qǐng cóng qiān lǐ bào míng qín 。
翻译及意思
词语释义
山水：1.山上流下来的水。2.山和水。3.指山水画。
千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
有情：有情yǒuqíng∶指男女互相倾慕的感情。也指普通的感情天若有情天亦老∶有意思、有趣曲外有情
鸣琴：鸣琴，指以礼乐教化人民，达到“政简刑清”的统治效果。旧时常用做称颂地方官的谀词。
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。
原诗
岂无山水惮登临，未话平生语欲清。
得马经营今搏手，伤弓忧患几惊心。
所思未觉荆山远，欲往宁辞沔水深。
山水有情弦未绝，请从千里抱鸣琴。