长啸答空谷，聊复弹素琴。

出自明末清初张穆的《山中寄区启图》

拼音和注音

cháng xiào dá kōng gǔ ， liáo fù dàn sù qín 。

翻译及意思

词语释义

长啸：1.大声呼叫，发出高而长的声音。2.撮口发出悠长清越的声音。古人常以此述志。3.钟之别名。4.中央电视台节目主持人。

空谷：空旷幽深的山谷。多指贤者隐居的地方。

张穆

工诗，善画马，能击剑。壮年往来吴中，结交知名之士。后归隐罗浮山。所画山水有生气。年八十余，尚步履如飞。有《铁桥山人稿》

原诗

崇岩丽霜华，物候正凝阴。

幽气动寒蕊，江树貌春林。

北窗虽寡营，贞静固所任。

心澹友云间，境寂无繁音。

长啸答空谷，聊复弹素琴。

昔有青云侣，岁晏阻清尘。

虽无古人见，实可膺我心。

谁将陇上信，招隐北山岑。