江流九派尽朝宗，六代繁华怅旧踪。

出自清蒋玉立的《渡江》

拼音和注音

jiāng liú jiǔ pài jǐn cháo zōng ， liù dài fán huá chàng jiù zōng 。

翻译及意思

词语释义

繁华：（形）繁荣热闹：～的都市|王府井是北京最～的地方。［近］繁荣。［反］萧条|荒凉。

九派：1.泛指长江的很多支流。2.也指民间传说中的九大武术流派，即嵩山、武当、峨眉、昆仑、华山、青城、泰山、崆峒、天山。

朝宗：古代诸侯春﹑夏朝见天子。后泛称臣下朝见帝王。指下属进见长官。比喻小水流注大水。

六代：指黄帝﹑唐﹑虞﹑夏﹑殷﹑周。指唐﹑虞﹑夏﹑殷﹑周﹑汉。指夏﹑殷﹑周﹑秦﹑汉﹑魏。三国魏曹冏有《六代论》﹐论夏﹑殷﹑周﹑秦﹑汉﹑魏兴衰之由。

蒋玉立

不详

---

原诗

江流九派尽朝宗，六代繁华怅旧踪。

千里云浮瓜步树，片帆风送蒜山钟。

莺花半落愁边过，烽火频年客里逢。

五岳尚赊他日愿，何时汗漫一相从。