唤船同胜赏，把盏话平生。

出自宋傅自得的《九日泛舟同朱元晦》

拼音和注音

huàn chuán tóng shèng shǎng ， bǎ zhǎn huà píng shēng 。

翻译及意思

词语释义

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

把盏：手持酒杯。表示敬酒或喝酒。

傅自得

傅自得(1116～1183年)，字安道，宋代泉州人。曾祖父傅尧俞，元祐间任中书侍郎。父名察，官任吏部员外郎，宣和七年(1125年)，奉命接伴金国使者，至韩城（今陕西省韩城市），遇入寇的金兵，金将斡离不（音否）威迫傅察下拜，傅察不屈而被杀。死后赠徽猷阁待制，谥号忠肃。他的文章收入《至乐斋集》。

原诗

秋月天然白，溪流镜样平。

唤船同胜赏，把盏话平生。

击楫鱼频跃，忘机鸟尚惊。

兹游还可继，家酿为君倾。