迅雷击城鸦欲翻，黑云压天白昼昏。

出自明李梦阳的《雨燕醉歌》

拼音和注音

xùn léi jī chéng yā yù fān ， hēi yún yā tiān bái zhòu hūn 。

翻译及意思

词语释义

白昼：（名）白天。［反］黑夜。

黑云：黑色的云。比喻乌发。比喻反动势力。形容脸色阴沉。

迅雷：犹疾雷。

雷击：雷击léijī打雷时电流通过人、畜、树木、建筑物等而造成杀伤或破坏

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

---

原诗

迅雷击城鸦欲翻，黑云压天白昼昏。

展席斜对城南门，长安大雨如倾盆。

我马巳世锦障泥，主人况具黄金尊。

睥睨将将下万瀑，龙蛇翻翻动高壁。

出门牛马不复辨，炎雾毒蒸静如拭。

酒酣为君如意舞，夕雨转急风转怒。

秪恐溪壑受不得，海倒江翻亦难测。