此君君共称，丈人人亦拜。

出自明郑文康的《飨余庵竹石(其五)》

拼音和注音

cǐ jūn jūn gòng chēng ， zhàng rén rén yì bài 。

翻译及意思

词语释义

丈人：岳父,妻子的父亲。

此君：①对竹的昵称，后亦泛指所好之物。②“这个人”的尊敬称法：此君虽逝，精神永存。③“这个人”的讽刺称法：此君恶行，人所不齿。

人人：人人rénrén每人。人人自以为必死。——《资治通鉴·唐纪》

郑文康

正统十三年进士。观政大理寺，寻因疾归。父母相继亡故后，绝意仕进，专心经史。好为诗文。有《平桥集》

原诗

此君君共称，丈人人亦拜。

呼君复呼丈，尊异无或怪。

声闻若踰情，谁能永多赖。