半晌擦檐搔瓦，与丁东铁马，并作清音。

出自清末近现代初张慎仪的《玲珑玉.雷声。用刘芙初韵》

拼音和注音

bàn shǎng cā yán sāo wǎ ， yǔ dīng dōng tiě mǎ ， bìng zuò qīng yīn 。

翻译及意思

词语释义

铁马：铁马tiěmǎ∶披铁甲的战马;铁骑铁马冰河入梦来。——宋·陆游《十一月四日风雨大作》金戈铁马[tinklingpiecesofmetalhangingfromtheeavesofpagodas,temples,etc]∶挂在宫殿、庙宇等屋檐下的铜片或铁片,风吹过时能互相撞击发出声音

清音：（名）发音时声带不振动的音。

丁东：象声词。瘪塌貌。

半晌：（方）数量词。半天。

张慎仪

不详

---

原诗

飞絮漫天，掩纸阁、坐到宵深。

狞飙?紧，萧萧竹也难任。

半晌擦檐搔瓦，与丁东铁马，并作清音。寒侵。

怪玉楼，冻和不禁。

多少空江征棹，料征人衣碎，煮酒孤斟。

万玉腾糅，正四垂、阴霰沉沉。

听取洒篷声脆，定触拨、前端离绪，感慨遥吟。

吟未已，还理弦、弹付蜀琴。