浔阳送别图

寂寞浔阳白司马,青袗掩骭官僚下。
献纳亲会批逆鳞,忽以谗言弃于野。
当时藩镇在谋逆,谋以如公不易得。
欲济时难须异才,琐尾小人有何益。
谠言不用时事危,忠臣志士最堪悲。
一曲琵琶泪如把,况是秋风送别时。
是非公论日纷纷,不在朝廷在野人。
他日江州茅屋底,年年伏腊赛鸡豚。

作品评述

《浔阳送别图》是明代诗人唐寅创作的一首诗词。这首诗词描述了唐寅与白司马在浔阳的离别情景,表达了他对时事纷扰和忠臣志士遭遇的悲哀之情。

诗词中的中文译文、诗意和赏析如下:

寂寞浔阳白司马,
青袗掩骭官僚下。

中文译文:
寂寞的浔阳,白衣身着的司马,
青色袗衣掩藏着官僚的身份。

诗意和赏析:
这首诗词以浔阳为背景,描绘了唐寅与白司马的离别场景。寂寞的浔阳暗示着离别的凄凉之情,白司马作为官僚身份的象征,穿着青色的袗衣,显得庄重而厚重。

献纳亲会批逆鳞,
忽以谗言弃于野。

中文译文:
献上忠言劝谏,揭露逆贼的罪行,
却因谗言而被抛弃在野外。

诗意和赏析:
唐寅在诗中提到自己为国家忠诚地进言劝谏,批评了当时谋逆者的罪行。然而,由于谗言的作祟,他被迫被贬谪到荒野之中。这表达了作者对忠诚臣子遭受冤屈和不公待遇的痛心和无奈之情。

当时藩镇在谋逆,
谋以如公不易得。

中文译文:
当时的藩镇都在谋划叛乱,
想要找到像你这样公正的人是不容易的。

诗意和赏析:
这两句诗点出了当时朝廷内外的动荡局势,各地藩镇都在密谋叛乱。作者认为像白司马这样公正正直的人才难以得到重用,暗示了时世的黑暗和忠臣难以施展抱负的困境。

欲济时难须异才,
琐尾小人有何益。

中文译文:
想要拯救国家时局难免需要有才华的人,
琐碎庸碌之辈有何益处。

诗意和赏析:
这两句诗表达了作者对于挽救国家时局需要有才华的人才的认识。作者认为琐碎庸碌之辈对于国家和社会毫无益处,暗示了他对无能和庸碌人物的不屑和无奈。

谠言不用时事危,
忠臣志士最堪悲。

中文译文:
明智的建议不被采纳时,国家就会陷入危难之中,
忠诚的臣子和志士感到最为悲伤。

诗意和赏析:
这两句诗揭示了明智的建议被忽视时,国家会面临危机和困境。忠诚的臣子和志士对于国家的遭遇感到悲伤和痛心。

一曲琵琶泪如把,
况是秋风送别时。

中文译文:
一曲琵琶,泪水如把,
何况是在秋风送别的时候。

诗意和赏析:
这两句诗描绘了唐寅弹奏琵琶的情景,琵琶声中透露出伤感和悲凉之情。秋风送别更加增添了离别时的凄楚和哀愁,使整首诗词的情感更为深沉和动人。

是非公论日纷纷,
不在朝廷在野人。

中文译文:
是非争论日益频繁,
并不是在朝廷而是在普通百姓之间。

诗意和赏析:
这两句诗点出了是非之争在当时社会中的普遍存在。作者认为真正的是非争论并不限于朝廷内部,而是在普通百姓之间。这表达了对于社会动荡和众声喧哗的触动与感叹。

他日江州茅屋底,
年年伏腊赛鸡豚。

中文译文:
他日将居江州茅屋下,
每年都会在腊月比赛鸡和豚。

诗意和赏析:
这两句诗展示了作者对未来的设想和愿景。江州茅屋象征着简朴的生活,作者表达了对于返璞归真的向往。同时,年年在腊月举行比赛也体现了作者对于传统习俗和乡土文化的重视和珍惜。

《浔阳送别图》是一首以浔阳离别为背景的诗词作品,通过描绘离别场景和抒发个人感慨,表达了对于时事纷扰和忠臣志士遭遇的忧虑和悲凉之情。诗中展现了作者对于忠诚、公正和才华的赞美,同时也对于庸碌和非议的批评。整首诗词情感真挚,意境深远,通过离别之情唤起读者对于社会动荡和忠诚精神的思考。

诗词推荐

云气不分明,天阴忽又晴。喜凉溪鹊浴,知雨沼蛙呜。仙药黄精饭,斋蔬白蕈羹。惜春吟未就,闲踏落花行。

肢胍昆仑析,胚浑混沌先。灵分玄岛峙,秀聚景云群。覆压风雷窟,枝撑宇宙穿。崚嶒欹条雾,历吵声萝烟。几业栖危壁,磷磷过瘦涓。雨攻缉眼断,涩声弹窜圆。笔架珊瑚竖,屏圉玛阵偏。骨攒狞鬼竦,脊凸老蛟跧。剑卓空苍色,矛森紫翠颠。丑宜铱鸟篆,刚可利龙泉。怪浦潮纹涞,顽和

醉眠彭泽几何日,只与吟诗办秫田。灵草独醒山雨外,可曾持到漉巾前。

山行未惬此情真,问讯寒梅到比邻。但有疏花印寒月,不妨自是一家春。

明道新坟草已春,遗风犹得见门人。定知鲁国衣冠异,尽戴林宗折角巾。

山僧爱修竹,种此出嚣尘。霜雪不知苦,岁时长自春。定回闲坐石,风过动吟身。傥欲求归止,清虚即道真。

潇湘浓碧浸青天,千里人家接楚田。惜别正当归雁后,相思无奈落花前。江楼閒上云藏树,野渡初回月满船。看著行春驱五马,丝丝垂柳拂长鞭。

昔来高邮居,我始得朱子。从容谈笑间,已足见奇伟。行寻城阴田,坐钓渠下沚。归来同食眠,左右皆图史。入视尔诸幼,欢言亦多祉。当时独张倩,远在庐山趾。沈君未言昏,名已习吾耳。安知十年来,乖隔非愿始。相逢辄念远,悲吒多於喜。今兹岂人力,所念皆聚此。诸甥昔未有,满眼

瑞霭祥烟锁玉楼,妙年王子恣优游。琉璃殿上骑金马,明月堂前辊绣毬。

儒党凋零类月残,兴言及此最情关。杯觞固可随宜醉,主宰何尝有暂闲。行健要将乾作马,登高须识艮为山。莫教尽日劳舟楫,只在当初相见湾。

作尉之难似胗尸,一生一死总吾为。是心倘有分毫歉,脱手翻车悔莫追。

洛阳桥,一望五里排琨瑶。行人不忧沧海潮,冲冲往来乘仙飚。蔡公作成去还朝,玉虹依旧横青霄。考之溱洧功何辽,千古万古无倾摇。

西风吹老碧桐秋,因念征夫事远游。独倚小楼重回首,飞来一叶是何舟。

矮篱编绿槿,小径入青桑。屋绕河流润,门开竹色凉。课儿书满架,留客酒盈觞。西沼芙蓉美,南薰□□香。

共庆春时,满庭芳思,一枝心蕊非常。少年游冶,何但折垂杨。曾向瑶台月下,逢解佩、玉女翻香。风光好,真珠帘卷,都胜早梅芳。人间,无比并,玉蝴蝶树,争敢相方。既□春归后,此意难忘。夜梦扬州万玉,飞魂共、紫燕归梁。须行乐,马家花圃,不肯醉红妆。

明朝欲别采芝翁,吟遶阶前苦竹丛。贬谪入山非美退,此中争敢逐冥鸿。

长渊西去接连昌。无日不花香。云雨楚山娘。自见了、教人断肠。弦中幽恨,曲中私语,孤凤怨离凰。刚待不思量。兀谁管、今宵夜长。

四海萍逢两弟兄,百年胶漆几张陈。红尘陌上相逢子,华发林间偶坐身。

归去是明朝,多应趁早朝。虽然邻邑近,亦似客程遥。村社酒三杓,山家水一瓢。吟边如得句,共语在元宵。

尧女楼西望,人怀太古时。海波通禹凿,山木闭虞祠。鸟道残虹挂,龙潭返照移。行云如可驭,万里赴心期。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。