远恨

败叶乱如雨,暮蝉声似器。
感物悲昔心,佳期怅难续。
云山虽阻叹,韶华若在目。
深情染彩牋,密密空盈幅。
温瘴雁不来,游鱼隐深谷。
羽鳞孰可凭,音书安可复。
焚灰寄长风,字灭魂亦逐。

作品评述

《远恨》是宋代文学家寇准的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

远恨

败叶乱如雨,暮蝉声似器。
感物悲昔心,佳期怅难续。
云山虽阻叹,韶华若在目。
深情染彩牋,密密空盈幅。
温瘴雁不来,游鱼隐深谷。
羽鳞孰可凭,音书安可复。
焚灰寄长风,字灭魂亦逐。

译文:
败落的叶片像雨一般乱飞,傍晚蝉鸣如同乐器。
感受到万物,悲伤昔日的心情,美好时光难以延续。
即使云山阻隔,美好时光仍在眼前。
深情融入彩纸,密密地填满一张张空白。
温暖的瘴气使候鸟不来,游鱼隐匿在深谷。
羽毛和鳞片又有谁能够依靠,音信又有谁能够复返。
将心灵的灰烬寄托给长风,文字消逝,灵魂也随之永逝。

诗意和赏析:
《远恨》这首诗词描绘了寇准内心深处的远离和思念之情。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,使读者能够感受到作者内心的愁绪和忧伤。

诗的开篇写败叶飘零,蝉鸣傍晚,表达了岁月的流转和光阴的逝去。接着,诗人表达了对过去美好时光的怀念和无法延续的遗憾。即使云山相隔,美好时光仍然在眼前,这句话表达了诗人对美好时光的珍视和留恋。

诗的后半部分描写了作者的内心世界。他将深情融入彩纸,填满了一张张空白。这里的彩牋可以理解为书信或诗文,寓意着诗人用深情来填补内心的空虚。然而,温暖的瘴气使候鸟不来,游鱼隐匿在深谷,表达了诗人远离故乡、思念之情的无法释怀。

最后几句描写了诗人对于曾经依靠的羽毛和鳞片的失望,以及对音信的盼望。最后一句“焚灰寄长风,字灭魂亦逐”,表达了诗人将内心的灰烬寄托给长风,文字消逝,灵魂也随之消逝的悲凉情怀。

整首诗词以细腻的描写和深沉的情感展现了作者寇准内心深处的远离和思念之情。读者在阅读诗词时可以感受到作者对美好时光的珍视、对逝去时光的怀念以及对远方故乡的思念之情,同时也能够体会到作者对于现实生活中种种无法挽回的遗憾和失望的抒发。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣的空间,展现了宋代文人的独特情怀和诗意。

作者介绍

寇准(九六二~一○二三),字平仲,华州下邽(今陕西渭南)人。太宗太平兴国五年(九八○)进士,授大理评事,知归州巴东县,移大名府成安县。累迁三司度支推官,转盐铁判官。淳化二年(九九一),拜左谏议大夫,枢密副使,改同知枢密院事。四年,罢知青州。五年,拜参知政事。至道二年(九九六),罢知邓州。真宗即位,迁工部侍郎,权知开封府。咸平六年(一○○三),迁兵部侍郎,爲三司使。景德元年(一○○四),授同中书门下平章事,集贤殿大学士。同年冬,契丹攻宋,准力谏真宗亲征,至澶州(今河南濮阳),迫成和议,是爲“澶渊之盟”。三年罢相,爲刑部尚书,知陕州。后迁兵部尚书,入判都省。大中祥符七年(一○一四),復拜同平章事、枢密使。八年罢。天禧三年(一○一九),又授同平章事,充景灵宫使。四年六月,坐与周怀政谋请太子监国、禁皇后预政、奉真宗爲太上皇事,罢相,封莱国公,寻贬道州司马。干兴元年(一○二二),再贬雷州司户参军。仁宗天圣元年,以疾卒于雷州,年六十二。后十一年,诏復太子太傅,赠中书令、莱国公,又赐謚忠愍。有《忠愍公诗集》三卷,集前附有孙汴所撰神道碑。《宋史》卷二八一有传。 寇准诗,以《四部丛刊》三编影印明嘉靖间蒋鏊刻《忠愍公诗集》三卷本爲底本。校以清康熙间吴调元辨义堂刊《寇忠愍公诗集》三卷本(简称吴本),清初《两宋名贤小集》钞本所收《寇莱公集》七卷本(简称集本)。採录清鲍廷博校记(简称鲍校)、劳权校记(简称劳校)、近人傅增湘校记(简称傅校)、张元济校记(简称张校)。影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清彭元瑞知圣道斋钞本、李文田跋钞本,俱系出自蒋本、吴本,然四库本补了各本残缺的文字,少数异文有参考价值,故亦出校记注明。另辑得集外诗十五首,编爲卷四。《宋诗纪事》所收《春恨》一首,系唐人来鹄所作,今归诸附录。

诗词推荐

十年裘马锦江滨。酒隐红尘。万金选胜莺花海,倚疏狂、驱使青春。吹笛鱼龙尽出,题诗风月俱新。自怜华发满纱巾。犹是官身。凤楼常记当年语,问浮名、何似身亲。欲寄吴笺说与,这回真个闲人。

庶揖让以敉宁兮传诸罔极,世不乏圣兮惟皇与直。俾帝尧之至公兮,终维斗之不忒。

尧山举目见於墙,群玉森森拱巨梁。一幅画屏罗伟观,两诗银笔冠当场。沙平鹭立秋无尽,月冷乌啼夜未央。有客凭阑共清话,逍遥何异白云乡。

林风溪雨弄春阴,古屋凝寒午更深。烟火萧条人迹断,自笼双袖听新禽。

素唇紫锦背,浆味压蚶菜。海客穿海沙,拾贮寒潮退。王都有美酝,此物实当对。相去三千里,贵力致以配。翰林文章宗,炙鲜尤所爱。旋坼旋沽饮,酒船如落埭。殊非北人宜,肥羊噉脔块。

鬻骆马兮放杨柳枝,掩翠黛兮顿金羁。马不能言兮长鸣而却顾,杨柳枝再拜长跪而致辞。辞曰:主乘此骆五年,凡千有八百日。衔橛之下,不惊不逸。素事主十年,凡三千有六百日。巾栉之间,无违无失。今素貌虽陋,未至衰摧。骆力犹壮,又无虺隤。即骆之力,尚可以代主一步;素之歌,

醉眠亭上追游日,为惜高情对物华。草港斗飞花鸭雨,竹沙深映白鹇罝。丛丛山影侵云直,一一人家落路斜。近报风流多述作,门生若个是侯巴?

百里平湖一夜舟,跂予东望渺离愁。可能无意山阴雪,空复相思楚泽秋。宣待君今即召,草堂移我欲归休。诗来已拜千工诺,得得开帆莫转头。

湖接两头,苏联三尾。

雁门襟喉地,北瞰单于城。汉骑罢深入,塞垣春草生。题舆当远去,磴道历峥嵘。载路壶浆馈,出郭幡旗迎。公堂足奉养,美酹与犀兵。漏刻闲愈永,衣裘寒更轻。五台聚仙圣,事迹从所钦。新篇时冥邈,万怪登幽情。政成早归来,银章对承明。未遂游边志,羡君为此行。

楼阁耸岧峣,参差极云际。高窗晓色先,晚景馀霞丽。寥寥群动息,冥心远尘世。

玄天何以言,瑞露青松繁。忽见垂书迹,还惊涌澧源。春枝晨袅袅,香味晓翻翻。子礼忽来献,臣心固易敦。清风惜不动,薄雾肯蒙昏。嘉昼色更晶,仁慈久乃存。一方难独占,天下恐争论。侧听飞中使,重荣华德门。从公乐万寿,馀庆及儿孙。

觉天无云,性海无风。玉轮蘸影,金浪翻空。非惟观世音,我亦游其中。

竹简千年梦,楸枰万古争。推敲浑细呈,著述亦虚名。春艳无行好,秋吟恨短生。乃知天壤内,各以一时鸣。

云溪老竹持苦节,玉质萧森出岩穴。苍苍古色谁为摩?凛凛清风自然别。劲直不肯降雪霜,潇洒不肯栖凤凰。愿杀长身载经籍,要为吾道垂休光。谁信嚣风满漓俗,红紫纷纷乱人目?遂令此君受羁束,荆棘凌夷刀锯辱。青虫网叶蠹食筠,野老更欲锄其根。闭塞阳和绝土脉,绝之不许生儿孙。

怅望当时真迹,临摹所在支分。千载但称合作,谁能有感斯文。

莫怪游春频,只被老逼身。念此乐天语,诚哉辞甚真。遵行我不倦,治具当勿嗔。持炬接迎我,村醉欹冠巾。

轮廓休夸四字书,红窠写出对庭除。时时买得佳人笑,本色金钱却不如。

高斋独宿寝衣轻,覆簟余香似有情。门掩青苔秋淡泊,心同白露晓澄清。新诗夜得思贻友,灵药朝飡学养生。但乞闲身长似此,已将云雾等浮名。

老树绿相交,新林翠褭梢。童能奉巾盥,客有问推敲。香事身依佛,炊烟地远庖。浑疑宿雨在,不见晓禽嘲。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。