远恨

败叶乱如雨,暮蝉声似器。
感物悲昔心,佳期怅难续。
云山虽阻叹,韶华若在目。
深情染彩牋,密密空盈幅。
温瘴雁不来,游鱼隐深谷。
羽鳞孰可凭,音书安可复。
焚灰寄长风,字灭魂亦逐。

作品评述

《远恨》是宋代文学家寇准的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

远恨

败叶乱如雨,暮蝉声似器。
感物悲昔心,佳期怅难续。
云山虽阻叹,韶华若在目。
深情染彩牋,密密空盈幅。
温瘴雁不来,游鱼隐深谷。
羽鳞孰可凭,音书安可复。
焚灰寄长风,字灭魂亦逐。

译文:
败落的叶片像雨一般乱飞,傍晚蝉鸣如同乐器。
感受到万物,悲伤昔日的心情,美好时光难以延续。
即使云山阻隔,美好时光仍在眼前。
深情融入彩纸,密密地填满一张张空白。
温暖的瘴气使候鸟不来,游鱼隐匿在深谷。
羽毛和鳞片又有谁能够依靠,音信又有谁能够复返。
将心灵的灰烬寄托给长风,文字消逝,灵魂也随之永逝。

诗意和赏析:
《远恨》这首诗词描绘了寇准内心深处的远离和思念之情。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,使读者能够感受到作者内心的愁绪和忧伤。

诗的开篇写败叶飘零,蝉鸣傍晚,表达了岁月的流转和光阴的逝去。接着,诗人表达了对过去美好时光的怀念和无法延续的遗憾。即使云山相隔,美好时光仍然在眼前,这句话表达了诗人对美好时光的珍视和留恋。

诗的后半部分描写了作者的内心世界。他将深情融入彩纸,填满了一张张空白。这里的彩牋可以理解为书信或诗文,寓意着诗人用深情来填补内心的空虚。然而,温暖的瘴气使候鸟不来,游鱼隐匿在深谷,表达了诗人远离故乡、思念之情的无法释怀。

最后几句描写了诗人对于曾经依靠的羽毛和鳞片的失望,以及对音信的盼望。最后一句“焚灰寄长风,字灭魂亦逐”,表达了诗人将内心的灰烬寄托给长风,文字消逝,灵魂也随之消逝的悲凉情怀。

整首诗词以细腻的描写和深沉的情感展现了作者寇准内心深处的远离和思念之情。读者在阅读诗词时可以感受到作者对美好时光的珍视、对逝去时光的怀念以及对远方故乡的思念之情,同时也能够体会到作者对于现实生活中种种无法挽回的遗憾和失望的抒发。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣的空间,展现了宋代文人的独特情怀和诗意。

作者介绍

寇准(九六二~一○二三),字平仲,华州下邽(今陕西渭南)人。太宗太平兴国五年(九八○)进士,授大理评事,知归州巴东县,移大名府成安县。累迁三司度支推官,转盐铁判官。淳化二年(九九一),拜左谏议大夫,枢密副使,改同知枢密院事。四年,罢知青州。五年,拜参知政事。至道二年(九九六),罢知邓州。真宗即位,迁工部侍郎,权知开封府。咸平六年(一○○三),迁兵部侍郎,爲三司使。景德元年(一○○四),授同中书门下平章事,集贤殿大学士。同年冬,契丹攻宋,准力谏真宗亲征,至澶州(今河南濮阳),迫成和议,是爲“澶渊之盟”。三年罢相,爲刑部尚书,知陕州。后迁兵部尚书,入判都省。大中祥符七年(一○一四),復拜同平章事、枢密使。八年罢。天禧三年(一○一九),又授同平章事,充景灵宫使。四年六月,坐与周怀政谋请太子监国、禁皇后预政、奉真宗爲太上皇事,罢相,封莱国公,寻贬道州司马。干兴元年(一○二二),再贬雷州司户参军。仁宗天圣元年,以疾卒于雷州,年六十二。后十一年,诏復太子太傅,赠中书令、莱国公,又赐謚忠愍。有《忠愍公诗集》三卷,集前附有孙汴所撰神道碑。《宋史》卷二八一有传。 寇准诗,以《四部丛刊》三编影印明嘉靖间蒋鏊刻《忠愍公诗集》三卷本爲底本。校以清康熙间吴调元辨义堂刊《寇忠愍公诗集》三卷本(简称吴本),清初《两宋名贤小集》钞本所收《寇莱公集》七卷本(简称集本)。採录清鲍廷博校记(简称鲍校)、劳权校记(简称劳校)、近人傅增湘校记(简称傅校)、张元济校记(简称张校)。影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清彭元瑞知圣道斋钞本、李文田跋钞本,俱系出自蒋本、吴本,然四库本补了各本残缺的文字,少数异文有参考价值,故亦出校记注明。另辑得集外诗十五首,编爲卷四。《宋诗纪事》所收《春恨》一首,系唐人来鹄所作,今归诸附录。

诗词推荐

浊醪儿辈尚能谋,本勿惊忧且勿愁。不肯前朝峨豸角,可于当世较蝇头。永无紫绶金章梦,甘与青鞋布袜休。旦夕贼平岁中熟,茅柴杯外更何求。

明月从东来,幽窗光炯炯。疏窗一尺许,写我肩与顶。可怜窗下心,愧此窗上影。

儒风扫地久堪哀,谁与前朝养祸胎。真魏无牛乔郑寿,杜游不作董丁来。游魂葛岭人方醉,转盼陈桥业遽灰。赖是紫阳书尚在,不随迁鼎委蒿莱。

苍苍昊穹,覆临下土。钦惟几事,民所依怙。爰竭精虔,礼典斯举。甘泽以时,介我稷黍。

九日秋怀恶,那禁暑气隆。苦吟愁作崇,多病药无功。有客来相访,扃门弗为通。怕谈当世事,遗患及孩童。

红茉莉,穿作一花梳。金缕抽残蝴蝶茧,钗头立冬凤凰雏。肯忆故人姝。

八月川原旱欲然,季秋连雨顿澄鲜。明朝领客成无暇,七日登高不厌前。菡萏扫除如暑净,芙蓉绰约作春妍。佳人得得同来看,萸菊年年却懒搴。

衰病自怜无酒趣,尘容犹赖有诗情。

东君老去梨花白,绯桃占断春颜色。剩红分付紫荆枝,回首千花尽陈迹。汗青庭外曲池滨,忆昔攒葩绕树深。不解花枝缘底事,也来江上看閒人。

春雨翻成雪,朝垆未觉炎。拂檐惊乍响,缀袖喜初沾。庭薄宁堪迹,空繁讵可瞻。正怜风共起,终恨雨同渐。疏箔光来细,重扉气入严。形容樗栎隐,意象岱嵩添。孤洁怜墙仞,虚明快屋檐。栖枯偶猜蝶,穿隙暂疑蟾。诗案闲飘楮,妆帷误洒奁。萦盈仙缕结,琐屑女针铦。屐上长干足,颐间

束发结豪俊,客游在京都。风尘一浩荡,志欲效驰驱。身许孙讨逆,气凌李轻车。一朝不自保,空愧为丈夫。家乡既荡尽,焉用独全躯。流光信冉冉,抚髀将何如。

征帆西过忆匆匆,咫尺匡庐怅望中。天意留为今日计,春游恰与故人同。酒醒月落行侵晓,云断风来翠满空。识取庐山真面目,会来栽杏作仙翁。

别墅萧条海上村,偶期兰菊与琴尊。檐横碧嶂秋光近,树带闲潮晚色昏。幸有白云眠楚客,不劳芳草思王孙。北山移去前文在,无复教人叹晓猿。

素意幽栖物外,尘缘浪走天涯。归来犹幸身强健,随分作山家。已趁余寒泥酒,还乘小雨移花。柴门尽日无人到,一径傍溪斜。

宸命陪分竹,仙资贵珥彤。入辞中殿閟,出贰左廉雄。过楚前封近,还吴旧丛空。江山复清思,莼脍起高风。海阔悲秦望,陵荒欢禹功。楼澄鉴湖北,地险雪涛东。稽壑飞泉石,台基下桂丛。风流好吟醉,王谢有馀宫。

古今同活法,妙处在阿堵。浮云兴和祟,白黑可坐数。穷冬掩关卧,岂为作诗苦。挑灯读韦编,至味可深咀。

城中甲第连霄汉,吾子书窗占地悭。卧地大衾长枕共,呻吟细字短檠间。一门兄季推谌纪,北屋东西著孔颜。祗恐四方羔雁到,未容坚坐闭柴关。

垂杨得地,在楼台侧畔,无人攀折。不似津亭舟紧处,只伴客愁离别。丝过摇金,带铺新翠,雅称莺调舌。芳筵相映,最宜斜挂残月。却得连日春寒,未教轻滚,一片庭前雪。应恨张郎今老去,难比风流时节。醉眼浑醒,愁眉都展,舞困腰肢怯。有时微笑,把伊绾个双结。

强惜数茎须,惟愁白却渠。朝来都白尽,愁惜两何如。

去从闹市红尘去,归向白云深处归。因甚更无迎与送,去来寸步不曾称。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。