烽烟匝地清江浦，楼橹粘天黑水洋。

出自清毛澄的《遣愤四首(其一)》

拼音和注音

fēng yān zā dì qīng jiāng pǔ ， lóu lǔ zhān tiān hēi shuǐ yáng 。

翻译及意思

词语释义

清江：水色清澄的江。古夷水。

匝地：遍地,满地。

烽烟：（名）烽火。

江浦：1.江滨。2.江河。3.江浦街道。

楼橹：古代军中用以瞭望、攻守的无顶盖的高台。建于地面或车、船之上。

黑水洋：宋元以来我国航海者对于今黄海分别称之为黄水洋﹑青水洋﹑黑水洋。大致长江口以北至淮河口海面含沙较多，水呈黄色，称为黄水洋;北纬°东经°附近一带海水较浅，水呈绿色，称为青水洋;北纬°－°﹑东经°以东一带海水较深，水呈蓝色，称为黑水洋。

毛澄

不详

---

原诗

宗藩周召辟金汤，手捧乾坤奉禦床。

创业夙闻盟带砺，专征今见误封疆。

烽烟匝地清江浦，楼橹粘天黑水洋。

一局残棋千载惜，虎门风雨恨苍茫。