出自明黎民表的《人日梁思伯康裕卿携酒过曹使君旅寓》
拼音和注音
chūn rì yàn tái zhèng zhí hán , jīn huā xiāng cù yī bēi huān 。
翻译及意思
词语释义
一杯:指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。
正值:适逢,刚巧。正到什么时候。
金花:1.指色彩金黄艳丽、不易败落的花朵。北周庾信《玉帐山铭》:“玉策难移,金花不落。”唐王建《宫中调笑词》之二:“胡蝶,胡蝶,飞上金花枝叶。”明王世贞《人日病起作》诗:“柏忆金花煖,梅怜玉树新。”2.指器物衣履上雕刻、绣制的花饰。《南史·鱼弘传》:“有眠床一张……通用银鏤金花寿福两重为脚。”唐杜甫《陪柏中丞观宴将士》诗之二:“绣段装簷额,金花帖鼓腰。”宋苏轼《春帖子词·皇太后阁四》:“翠管银罌传故事,金花綵胜作新年。”3.指头晕眼花或愤怒时出现在眼前的像星星的小光点。茅盾《子夜》一:“‘邪魔呀’,吴老太爷似乎这么喊,眼里迸出金花。”杨朔《三千里江山》第三段:“他从土里钻出来,只觉地像翻了个过儿,脑袋星星的,乱迸金花,一时想不起为什么跑到这儿。”4.见“金花银”。5.见“金花牋”。6.见“金花帖子”。7.见“金华夫人”。
春日:春天。
黎民表
不详
原诗
春日燕台正值寒,金花相促一杯欢。
三年重把词臣袂,千里虚劳汉使冠。
飞舄下时天阙近,跕鸢回首桂江难。
莫惊客路新双鬓,落月从前梦里看。
