出自明王世贞的《郡伯嘉兴沈侯自署曰五湖钓叟吴人孙枝写图周天球篆首而世贞歌之》
拼音和注音
suī rán dé yì guà cháo jí ， hū hū jiù yóu zhōng bù yì 。
翻译及意思
词语释义
得意：（形）称心如意；感到非常满意：～之作|自鸣～|～忘形。［近］称心。［反］失意。
旧游：旧游jiùyóu[formerly-visitedplace]从前游玩过重历旧游令我思绪万千。
忽忽：（形）①形容时间过得很快：离开杭州，～又是一年。［反］悠悠。②（书）形容失意或迷惘：～如有所失。
虽然：纵然、即使。
王世贞
王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
蟠溪老翁八十余，此翁钓侯非钓鱼。
若言轩冕异丘壑，虞圣亦曾雷泽渔。
胸中但贮小云梦，焉用形迹分区区。
沈君家住莼鲈乡，绿蓑衣底天茫茫。
一朝鹏化击寥廓，九万里翼云飞扬。
虽然得意挂朝籍，忽忽旧游中不怿。
晨从大国问烹鲜，夕向穷阎忧竭泽。
孙枝为写湖头色，展着烟波流几席。
贺监秃酒徒，病昏无所知。
始乞黄冠去，鉴湖能几时。
桓家小孺子，躁心在尘网。
何必解郡符，始称五湖长。
而我故是王弘之，钓亦不得神长怡。
藉令物色羊裘去，终许菰芦明月知。